(A TÖRTÉNET)
A történet zárt vonalú
s – bármily tág – kör, akár az élet.
Mitől függ: víg? vagy szomorú?
– hogy hol kezded, s meddig meséled.
Forrás: internet
(A TÖRTÉNET)
A történet zárt vonalú
s – bármily tág – kör, akár az élet.
Mitől függ: víg? vagy szomorú?
– hogy hol kezded, s meddig meséled.
Forrás: internet
„Boldogok, akik észreveszik egy diófában a bölcsőt, az asztalt és a koporsót, és mindháromban a diófát, mert nemcsak néznek, hanem látnak is.”
Forrás: Lélektől lélekig
Egy holdnyi közös hely nálunk a temető,
Kőkerítéssel körülvéve,
Nehogy az élő szabadon maradt
Földet megfertőzze.
A fakeresztek néhány év múltán
Megdőlnek aztán maguk is szépen
Meghalnak, és kóbor kancákon holmi
Furcsa férfiak jönnek s ellopkodják
Tűzrevalónak.
Nyoma se marad a sírnak –
Sörteszerű tömött fű növi be
Mint a legények fejét téli éjszakákon;
Mikor a temető egyik végétől a másikig
Megtelik elkezdik újra az elején;
Nagyapám sírja a dédnagyapám sírján
Apámé a nagyapámén,
Ugyanígy a régi bíró
A még régebbi bírón – a régi pópa
A még régebbi pópán;
A régi falu a még régebbi falun.
Alma- és szilvafák szegélyezik,
Illatos virágok nyílnak
Leheletük a távoli tárgyakba is
beívódik.
Kik átutazóban felénk járnak
Bal csuklójukba ágyazódott órával
És öregséggel a vállukon
Ámuldoznak akár a paradicsomban.
(Kányádi Sándor fordítása)
Forrás: Lélektől lélekig
mindenről te jutsz eszembe
rólad minden eszembe jut
minden rólad jut eszembe
mindenről eszembe jutsz
mindenről te jutsz eszembe
Forrás: Lélektől lélekig
Ezen a bús éjféltájon
minden csillagod bejárom,
dideregve, félve, fázón
a válladra hajtom fejem.
Nem elvakult szenvedéllyel
úgy vagyunk, ahogy lenni kell,
a lebukó napkoronggal
nem éreztük, hogy menni kell.
Nem kapni akarunk – adni.
Minden érzést befogadni,
életet nem elképzelve,
egy igazságot követve.
Megcsendül a lelkünk húrja,
szívünk dobban: újra, újra…
Felragyognak a csillagok,
vágy, tűz, száguldó vér vagyunk.
Égő láng mardossa testünk,
őrülten egymást keressük,
mámortól megittasulva,
szabad Nirvánába jutva,
meggyötörten, összetörten
pihegünk egymásra dőlten,
kéjes fájdalomba esve,
minden törvényünk megszegve.
Forrás: Lélektől lélekig
Ki érti, mondd, az ősi formulát:
miért a nyárra ősz, s az őszre tél?
Az ón az új mi végre fordul át,
mint két fogaskerék, mi összeér?
Ki érti, mondd, talán az alkotó,
miért a késztetés, a görcs, a vágy?
Miért rotál tucatnyi vasgolyó,
s kering az év, e lomha gömbcsapágy?
Miért követsz, s miért követlek én?
Önzéseink körhinta-tengelyén
csupán a kattogás kering velünk.
Miért, ha míg e verset gépelem,
akárha két parányi gépelem,
egymáson elforog tekintetünk.
Forrás: Index Fórum – Lélektől lélekig