Címke: természet, kíváncsiság, világlíra, angol

  • A. A. Milne: Szél a dombon

    Nem tudja senki,
    Se lány, se fiú,
    Hogy a szél honnan
    És hova fú.

    Jön valamerről
    Mily gyorsan csak tud.
    Utol nem érik,
    Az se ki fut.

    De hogyha megállnék
    Sárkányt eresztve,
    Szállna a széllel
    Egy nap és egy este.

    S ha mennék utána
    Akárhova,
    Tudnám a szél ment
    Éppen oda.

    Akkor megtudnám
    A szél hova fú.
    De honnan, nem tudja
    Se lány, se fiú.

    Fordító: a megadott forrásban nincs feltüntetve.

    Forrás: Lélektől lélekig