Kategória: Baka István

  • Baka István: Raszkolnyikov éjszakái

    (Ночи Раскольникова)

    Már elmerült az alkonyat
    A csatornák piszkos vizében,
    Pétervárt a sugárutak
    Kötéllel verik a sötétben.
    Az éjszaka, csillagait
    Vonszolva, mintha lánca volna,
    Előbotorkál, s én a csörgő
    Lombokat hallgatom szorongva.
    A hold Pugacsov koponyája,
    Repedt vigyorgás odafenn,
    A mélyben bőgés, kocsmalárma,
    Baltaként rándul meg szivem.
    Vak koldus a bérház sötétje,
    Nyújtja az udvar tenyerét,
    Fölötte csillagok kelése
    Fakad. Mert koldusarc az ég.

    Forrás: DIA — PIM

  • Baka István: Izolda levele

    Nem mehetek ma Trisztán nem lehet
    Most lázasodott be a kisfiam
    Fiunk hisz szinte biztosan tied
    Ne sírna úgy rohannék boldogan
    Holnap se jó az Marke napja rég
    Ilyenkor fürdik kölnit szór magára
    Ha e napon se hálnék véle még
    Igazolást találna gyanujára
    Holnaputánra a burgund követ
    Jelentkezett be megsúgták királya
    Küld nékem egy csodás rubinkövet
    Ügyelnem kell a diplomáciára
    Három nap múlva akkor lesz a bál
    Eljönnek mind a kornwalli urak
    Sok puccos dáma s undorodva bár
    Fogadnom kell a hódolatukat
    Nem mehetek foglalt minden napom
    De hidd el nékem is sajog sebed
    Futok hozzád amint lesz alkalom
    És akkor akkor meghalok veled

    (1993)

    Forrás: DIA — PIM