Szerző: Mária Németh

  • Arany János: JÁNOS PAP ORSZÁGA

    JÁNOS PAP ORSZÁGA

    Büszke, harcos, kalandor nép
    Volt a magyar nemzet,
    Kétélű kard, mely ha moccant,
    Jobbra-balra sebzett;
    S jobbra-balra, merre fordult,
    A fegyvernek éle,
    Puszta lett a népes ország
    És üvöltött rajta végig
    Farkasok zenéje.

    Kin a német, minthogy őrá
    Járt a rud legjobban,
    Megfélemlék, megbusúla,
    Cselt szövött titokban:
    Nem birván az oroszlánnal,
    Annak vermet ása,
    Takarónak a veremre,
    Mint egyéb gazságra, jó lesz
    Krisztus szent vallása.

    “Ázsiának sáska-féle
    Kóborló pogánya,
    Isten a te lelkedet bár
    Mind pokolra hányja!
    Ne legyen az idvességben
    Soha semmi részed:
    Lelked üdvösségeért nem;
    De saját bőrünk javáért
    Megtéritünk téged.”

    Így beszélt a német papság
    És a pénzbe markolt,
    (A papok nagytorku zsákja
    Már akkor is megvolt);
    Bor, tulok lett a dulásig,
    A pénzt nem kimélte,
    Tudta, nem vész kárba semmi,
    Húzni fogja firól-fira
    Az uzsorát érte.

    Lett is aztán dinom-dánom,
    Keresztyén tivornya.
    Hirdeté az istenígét
    Papok bora, bornya.
    Kocsma lett az istenháza,
    Melyben ittak-ettek, –
    S egy-két szentnek a nevét ha
    Elgagyogták részeg fővel,
    Mindent megfizettek.

    Kiváltképen egy pap, neve
    Iván, azaz János,
    Többi közt legjobban értett
    Ehhez a munkához.
    Udvarán örökké tombolt
    A lakzi, kaláka,
    Hét mérföldre érzett a szag
    S úgy hítták ezt a vidéket:
    János pap országa.

    Kedves ország volt ez a táj
    Minden naplopónak,
    Kasza-kapa-kerülőnek,
    Éhen kóborlónak;
    Kujtorgó ebek lakoztak
    A jó sült szagával,
    Kujtorgó magyar nép dőzsölt
    – Ha tudott keresztet hányni –
    Jánossal magával.

    Sült ökör hevert szanaszét
    János udvarában,
    Két szarván boros csobányok,
    Kés az oldalában.
    Akinek tetszett, odament,
    Az ökörből vágott,
    S jót ivott rá a csobányból,
    Nem is könnyen hagyta aztán
    Ezt a jó országot.

    Alig futott ennek híre
    A népség között el,
    Aki nem jött a szagára,
    A hirére jött el,
    Nem, hogy jól lakjék, hanem csak
    Hogy valamit lásson, –
    S addig nézte, addig nézte,
    Hogy maga is megkivánta,
    Kívül a palánkon.

    S aki egyszer megkivánta,
    Azt be is bocsáták,
    Pogány fővel el nem hagyta
    Többé a kalákát:
    Megtaníták kulacs-szónál
    A Krisztus hitére…
    Vagy nem is a hitre, hanem
    A vallást elundokító
    Sok mindenfélére.

    Első ága volt a hitnek
    (Elmondom a nagyját):
    Hogy minden termék tizedét
    A papoknak adják,
    Bort és búzát és baromfit,
    Földeket is mellé
    S faluszámra jobbágy-népet,
    Aki a kövér pusztákat
    Ingyen megmívelné.

    Másik ága volt a hitnek,
    Hogy: ne kapj a kincsen,
    Mennyországban a gazdagnak
    Semmi helye nincsen.
    Ne rabold el a némettől,
    Ami neki termett,
    Sőt ha ingedet lehúzza,
    Azt se bánd, mert Isten úgy ad
    Lelkednek kegyelmet.

    Harmadik volt: országodat
    Pap kezére bízzad,
    Ő ráér tanácsot adni,
    Míg más ember izzad.
    Ő mindent végez helyetted,
    Kell-e több jó annál?
    Bízd rá, ami gondba jőne;
    Csak a pásztor legyen ébren,
    Hadd aludjék a nyáj.

    Negyedik hitágazatja:
    Házasodjál össze,
    Gyenge a magyar, ha minden
    Nemzet nincsen közte;
    Hozz lakót, minél többfélét,
    Ültesd a nyakadra,
    S béketüréssel fogadjad,
    Ha tulajdon eszterhéjad
    Alól kizaklatna.

    Ötödik… mit én tudom mi?
    Az is ilyenféle
    Rágalom s káromkodás a
    Megváltó nevére,
    Melyeken a jó magyarság
    Gyönyörűen épült:
    Idegen kalandoroktól
    Ki hagyá magát pusztítni
    Csaknem mindenéből.

    Legott a királyi székre
    Német ember hágott,
    Aki fogta, másnak adta
    Titkon az országot.
    S amiatt, hogy másnak adta
    S a magyart megrontá,
    Iszonyú belháborúban
    Magyar a magyarnak vérét
    Esztendőkig ontá.

    Attól kezdve többször is volt
    János pap országa.
    Sült galamb, borral folyó ér
    És ingyen-kaláka;
    Melyekért a jó magyar nép
    Mindenét od’adta,
    S tett olyat részeg fejével
    Hogy, mikor kijózanodott,
    Százszor megsiratta.

    Most is vannak, akik ilyen
    Hizlalóba vágynak:
    Lomhán a gyomornak élni
    És élni az ágynak;
    Kik előtt, a hashoz mérve,
    A haza sem drága,
    S midőn ez küzdésre készti,
    Felsohajtnak: jöjj el, jöjj el
    János pap országa.

    (1848)

  • Arany János: EGY ÉLETÜNK EGY HALÁLUNK

    “Muzsika szól, verbuválnak,
    Csapj fel, öcsém, katonának!”

    Muzsika szól: dörög a menny,
    Bömböl a szél nagykeményen,
    Zimankó gyül a hazára:
    Ébredjetek valahára.
    Egy életünk egy halálunk:
    A veszéllyel szembeszállunk!

    Összeröffent rác, cseh, német,
    Hogy felfalja ezt a népet,
    Ezt a népet, akit itten
    Ezer éve tart az isten.
    Egy életünk egy halálunk:
    A bitanggal síkra szállunk!

    Ezer éve, nem ma-holnap,
    Tűrjük itt, csak úgy lakónak,
    És ehol még felülfordul!
    Ki a házbul… a pitvarbul!
    Egy életünk egy halálunk:
    Jaj nekik, ha mi kiállunk!

    Itt élődött, hízott rajtunk,
    Mellé ült ha kitálaltunk,
    Zsírunk ette, vérünk szopta,
    Hogy testvérünk, azt hazudta.
    Egy életünk egy halálunk:
    A cudarral szembeszállunk!

    Ősapánk jól földhöz verte,
    De azt, látom, elfeledte;
    Most megint feltürte ingét,
    De mi vágjuk földhöz mindég.
    Egy életünk egy halálunk:
    Jaj nekik, ha síkra szállunk!

    Azt mondják: nincs magyar haza.
    Hohó! de nem addig van a;
    Nem lesz magyar, az meglehet,
    De titeket még eltemet.
    Egy életünk egy halálunk:
    Szép hazánkért kardra hányunk!

    (1848)

    Címkék: Arany János, szabadságharc, hazafias

  • Arany János: NEMZETŐR-DAL

    Süvegemen nemzetiszín rózsa,
    Ajakamon édes babám csókja;
    Ne félj, babám, nem megyek világra:
    Nemzetemnek vagyok katonája.

    Nem kerestek engemet kötéllel;
    Zászló alá magam csaptam én fel:
    Szülőanyám, te szép Magyarország,
    Hogyne lennék holtig igaz hozzád!

    Nem is adtam a lelkemet bérbe;
    Négy garajcár úgyse sokat érne;
    Van nekem még öt-hat garajcárom…
    Azt is, ha kell, hazámnak ajánlom.

    Fölnyergelem szürke paripámat;
    Fegyveremre senki se tart számot,
    Senkié sem, igaz keresményem:
    Azt vegye hát el valaki tőlem!

    Olyan marsra lábam se billentem,
    Hogy azt bántsam, aki nem bánt engem:
    De a szabadságért, ha egy íznyi,
    Talpon állok mindhalálig víni.

    (1848. április)

  • Arany János: EPISZTOLA PETŐFIHEZ

    Imádott barátom, jó Petőfi Sándor,
    Szíves üdvözlését ime küldi Jean d’Or.
    Vettem oh nagy férfi, ostoba leveled,
    De azért nem mondom: hujj ki! vagy le veled!
    Mert nem üres hólyag és nincsen ebbe szél;
    Kedves ostobaság mind, amit e beszél,
    És a sok giz-gaz közt, ha ugyan jól értek,
    Van sok szép kaláris, s több ily becses értek!

    Minden dolgok előtt: én nem írtam Toldyt,
    Hanem (ez már más szó, tehát jó rím) Toldit,
    És evvel döntődik ama szörnyű per el,
    Melyet amint írod, Európa perel.
    Ha tehát még most is folyna a nagy harc ott,
    Kár egy y-ért, mondjad, víni harcot.

    Hogy Murány a cenzor körme között vagyon,
    Oh ennek tudása nékem becses vagyon;
    Ámbár tartok tőle, hogy dühös strich-láza
    Mária beszédét szépen kistrichlázza,
    Hogy pedig ne legyen a szívem alján lom,
    Én bizony munkámat úrnak nem ajánlom.

    Máskép igen jól van a te komád asszony,
    De tán nincs oly jól, mint öt hónapos asszony,
    Komámasszonyt pedig az isten éltesse,
    Annyival inkább, mert ha ő nem él, te se.
    Mi ámbár tudjuk, hogy bőven van a csók ott;
    Küldünk e levélben egy trillió csókot.

    Te pedig barátom, siess, írjad Lehelt,
    Kit lelkedbe szárnyas géniuszod lehelt,
    Írjad, mert nem érsz rá, ha itt lesz a nagy had,
    Harc és háború és igazi hadd-el-hadd.

    Akkor látom én meg arcodat, hogy lángal
    Hősi elszántságban tiszta sárga lánggal;
    Vágtatsz paripádon, mint por a szélvészen,
    Melyet szárnyaira száguldó szél vészen;
    Kedves komámasszony kezét tördelve sír:
    „Sándor, ha te elmész, engem elnyel a sír,”
    Mégis elhagyod őt, s oly tüzelve méssz el,
    Mintha tele volna szíved forró mésszel.

    Látom a derék hőst, ahol villog kardja:
    „Ist das Schwert zum Fechten?” – „Melyik? Ez a kard? Ja.”
    Többet nem beszélnek, hanem összecsapnak;
    Vére a németnek úgy foly, mint a csapnak;
    Sándor vitézünknek egy sem állhat ellent;
    Épen mint a semmit, úgy ontja az ellent.


    Sárga pitykés, zöld hajtókás, kurta szárú, fűzött csizmás magyar huszár jelenik meg egy kis ajtón a kert alatt. Kedvese addig kíséri, könyörög, sír, elájul. A vitéz elrohan egy dombig, onnan széttekint, lát iszonyú magas kukoricát és rettentő sok ázott kendert. Visszafut a kis ajtóhoz, hol hű karok fogadják a győzedelmest. A hős juhászbundát terít le, s borostyánai árnyékába heveredik.


    És mivel nem harcolt borsóért vagy babért;
    Homlokára tűzik a diadal babért:
    Annyi érdemjellel rakva tér vissza már;
    Amennyit bizony nem mindenütt visz szamár.
    Eredj Sándor vitéz, hadd zengjek én neked
    Viselt dolgaidról huszonnégy éneket.

    Szalonta, 1848. február 6.


    Címkék: Arany János, barátság, humor

  • Arany János: A TUDÓS MACSKÁJA

    Nagy lett volna a tudósnak
    Az ő tudománya,
    De mi haszna, ha kevés volt
    A vágott dohánya.
    Könyvet irt a bölcseségről

    • S hajna!
      Akkor esett ez a bolond
      História rajta.

    Nem szeretett ez a tudós
    Semmit a világon,
    Járt legyen bár égen-földön,
    Két avagy négy lábon:
    De a kendermagos cicát

    • S hajna!
      Éktelenül megszerette,
      Majdhogy fel nem falta.

    Szolgája is volt; a háznak
    Ez viselte gondját,
    Hogy lába ne keljen és a
    Szelek el ne hordják.
    Hű cseléd volt félig-meddig,

    • S hajna!
      Koplalás lőn este reggel
      Bőséges jutalma.

    Máskülönben ment a dolga
    A kedves cicának :
    A reggelin gazdájával
    Ketten osztozának.
    Búsan nézte ezt a szolga

    • S hajna!
      Fél zsemlére, pohár téjre
      Nagyokat sohajta.

    Mert tudósunk a magáét
    Ha fölreggelizte:
    Felét a cicának adni
    Volt a szolga tiszte.
    Úriasan élt a macska,

    • S hajna!
      Csak nem akart, csak nem akart
      Meglátszani rajta.

    “Hé… izé… mi baja lehet
    Annak az állatnak?
    Szőre borzas, csontja zörgős,
    Szédelegve ballag.”
    “Jaj, uram, hát a sok éhség! –

    • S hajna!
      Kétszereznők csak a tartást;
      Mindjárt lábra kapna.”

    S az napságtól itce tej járt,
    Kapott egész zsemlét:
    A tudós csak lesi, várja
    Hogy ha nekitelnék.
    De a macska nem üdűlt fel,

    • S hajna!
      Elfogyott a fogyó holddal,
      Sarlóvá hajolva.

    Kendermagos szegény cica
    Nyavalyába esvén,
    Fölvette a néhai nevet
    Egy szép őszi estvén.
    “Átszellemült kedves állat

    • S hajna!
      Falatom megosztom vele
      Mégis meg van halva!”

    “Mi tagadás” – mond a szolga,
    “A cicus nem vétett:
    Én evém meg ő helyette
    Reggel az ebédet.
    Mondtam, menjen egérfogni,

    • S hajna!
      Nem tanyáz ám ott egér, hol
      Üres minden kamra.”

    Nagy volt, mondok, a tudósnak
    Az ő tudománya,
    De mi haszna! Kevés hozzá
    A vágott dohánya.
    Könyvet irt a bölcseségről

    • S hajna!
      Ilyen ápró dőreségek
      Gyakran estek rajta.

    (1847)

  • Arany János: A RAB GÓLYA

    Árva gólya áll magában
    Egy teleknek a lábjában,
    Felrepűlne, messze szállna,
    Messze messze,
    Tengerekre,
    Csakhogy el van metszve szárnya.

    Tűnődik, féllábon állván,
    El-elúnja egyik lábán,
    Váltogatja, cserélgeti,
    Abban áll a
    Múlatsága,
    Ha beléun, újrakezdi.

    Szárnya mellé dugta orrát,
    Messze nézne, de ha nem lát!
    Négy kerítés, négy magas fal;
    Jaj, mi haszna!
    Bár akarna,
    Kőfalon nem látni átal.

    Még az égre fölnézhetne,
    Arra sincsen semmi kedve:
    Szabad gólyák szállnak ottan
    Jobb hazába;
    De hiába!
    Ott maradt ő, elhagyottan.

    Várja, várja, mindig várja,
    Hogy kinő majd csonka szárnya
    S felrepűl a magas égig,
    Hol a pálya
    Nincs elzárva
    S a szabadság honja kéklik.

    Őszi képet ölt a határ;
    Nincsen rajta gólyamadár,
    Egy van már csak: ő, az árva,
    Mint az a rab,
    Ki nem szabad,
    Keskeny ketrecébe zárva.

    Még a darvak hátra vannak,
    Mennek ők is, most akarnak:
    Nem nézi, csak hallja őket,
    Mert tudja jól,
    Ott fenn mi szól,
    Ismeri a költözőket.

    Megkisérté egyszer-kétszer:
    Nem bírná-e szárnya még fel;
    Hej, dehogynem bírná szárnya,
    Csak ne volna
    Hosszu tolla
    Oly kegyetlen megkuszálva!

    Árva madár, gólya madár,
    Sohse nő ki tollad, ne várd,
    Soha többé, fagyos télig;
    Mert, ha épen
    Nő is szépen:
    Rossz emberek elmetélik!

    (1847)

  • Arany János: SZŐKE PANNI

    SZŐKE PANNI

    Szőke Panni henyélve ül,
    Mégis cifra, majd elrepül;
    Apja földje és tinója
    Mind fölment már viganóra.

    De az apja mégse’ bánja,
    Mert kisasszony a leánya,
    Ő maga is boldog jobbágy,
    Elengedik a robotját.

    Sem szántani, sem aratni,
    Csak a vékát kell tartani:
    Az uraság színig adja,
    A kasznár meg el se csapja.

    Szőke Panni felmegy Pestre,
    Még ott is az emeletre,
    És az apja – dehogy bánja!
    Nevelőben a leánya.

    Nevelőben jó dolog van:
    Sok kisasszony lakik ottan,
    Szép úrfiak, szép huszárok
    Járnak mulatni hozzájok.

    Mi lelt téged szőke Panni?
    Fiatal vagy még meghalni;
    Képeden volt egy pár rózsa:
    Hova lett ily hamar róla?

    Mi lelt téged Panna lyányom?
    Elfonnyadtál, szép virágom,
    Jer, kiviszlek a mezőre,
    Éledjen a lelked tőle.

    Panni nem szól, görnyedve űl,
    Olyan rongyos, majd elrepűl;
    Vidd ki apja, vidd mezőre,
    Szép, virágos temetőbe.

    (1847)

  • Arany János: A MÉH ROMÁNCA

    Ablak alatt
    A pünkösdi rózsa,
    Kezd egy kicsit
    Fesleni bimbója:
    Kékszemű lyány,
    Válogat belőle,
    Koszorúnak
    Holnap esküvőre.

    Reménykedik
    Egy kis méh az ágon:
    Szép eladó,
    Jaj, ne bántsd virágom!
    Ezt az egyet
    Magamnak kerestem,
    Alig hasadt
    Mikor eljegyeztem.

    Felel a lyány:
    Te bohó kis állat!
    Lelsz te rózsát
    Nem egyet, ha’ százat,
    Holnap is nyit,
    Holnap is eljössz te
    Csak ne kívánd
    Ami legszebb közte.

    Mond a kis méh:
    Szőke szép hajadon,
    Neked Isten
    Hű szeretőt adjon!
    Nem sok amit
    Kívánok tetőled:
    Ne szakaszd le
    Az én szeretőmet.

    Felel a lyány:
    Dehogynem szakasztom!
    Dehogy leszek
    E ne’kűl menyasszony!
    Koszorúmban
    Ezt fonom előre,
    Ugy vigyenek
    Holnap esküvőre.

    El se mondá,
    Nyult a szép bimbóhoz
    Hogy letörje
    A virágcsomóhoz.
    A szegény méh
    Rárepűlt kezére,
    Csókot adni
    Annak a fejére.

    “Hess te gyilkos!
    Ne bocsáss fulánkot:
    Leszakasztám,
    Vigyed a virágod.”
    “Szép menyasszony,
    Már nekem mi haszna!
    Koszorúdnak
    Híja lesz miatta.”

    Koszorúdnak
    Híja lesz miatta –
    Ezt a kis méh
    Keserűn mondhatta,
    Mert a szíve,
    Hiába parányi,
    Nagyon tudott
    A virágért fájni.

    S a leánynak,
    Hiába kiáltott,
    Szeme alá
    Üti a fulánkot;
    Szegény bogár!
    S maga haldokolva
    Félreült, egy
    Rozmarin-bokorra.

    Szép menyasszony
    Jajgat a sebével,
    Esküvőre
    Sem mehet szemével:
    Holdfogyásig
    Dagadt lőn a tája…
    Azalatt meg
    Elhagyá babája.

    (1847)

  • Arany János: A varró leányok

    A varró leányok

    ELSŐ

    Lyányok, lyányok: lakodalom,
    Oh, be sok szép népe vagyon!
    Sok fehér ing: bő az ujja,
    Libeg-lobog, ha szél fujja.

    MÁSODIK

    Sem hegedű, se cimbalom,
    Beh szomorú lakodalom!
    Mintha orruk vére folyna –
    Dehogy lennék menyasszonya!

    HARMADIK

    Jaj, ki vágyna menyasszonynak,
    Akit harangszóval hoznak!
    Gyászos ének búg előtte:
    Sírva mennek esketőre.

    NEGYEDIK

    Nem menyasszony, – vőlegény volt:
    Hat legény hoz zöld koporsót,
    Apja, anyja sír előtte,
    Keserves a menyegzője.

    ÖTÖDIK

    Apját, anyját jól ismerem,
    Megmondanám, de nem merem,
    Mert a szívünk megdöbbenne…
    Egyikünké megrepedne.

    ELSŐ

    Lyányok, lyányok, vegyetek fel
    Fehér ruhát s jőjetek el
    Ma csak halott-látni… holnap
    Kivinni zöld koporsómat.

    (1847)

  • Petőfi Sándor: Négy nap dörgött az ágyú…

    Négy nap dörgött az ágyu
    Vizakna s Déva közt,
    Ott minden talpalatnyi
    Földet vér öntözött.

    Fehér volt a világ, szép
    Fehér hó este be,
    Ugy omlott a piros vér
    A fehér hóra le.

    Négy hosszu nap csatáztunk
    Rettentő vad csatát,
    Minőt a messzelátó
    Nap csak nagynéha lát.

    Mindent megtettünk, amit
    Kivánt a becsület…
    Tízannyi volt az ellen,
    Győznünk nem lehetett.

    Szerencse és az isten
    Tőlünk elpártola,
    Egy pártfogó maradt csak
    Velünk: ez Bem vala.

    Oh Bem, vitéz vezérem,
    Dicső tábornokom!
    Lelked nagyságát könnyes
    Szemekkel bámulom.

    Nincsen szóm elbeszélni
    Nagy hősiségedet,
    Csak néma áhitattal
    Szemléllek tégedet,

    S ha volna ember, kit mint
    Istent imádanék,
    Meghajlanék előtted
    Térdem, meghajlanék.

    S nekem jutott a vészes
    Dicsőség, hogy veled
    Járjam be, oh vezérem,
    A csatatéreket.

    Te melletted lovaglék
    A harc veszélyiben,
    Ahol az élet pusztul
    És a halál terem.

    Sokan elhagytanak, te
    Rendíthetetlen agg,
    De úgy-e téged, úgy-e
    Én el nem hagytalak?

    S lépésid mind halálig
    Követni is fogom,
    Oh Bem, vitéz vezérem,
    Dicső tábornokom!

    Debrecen, 1849. február 10–15.

    Petőfi Sándor: Négy nap dörgött az ágyú…

    Négy nap dörgött az ágyu
    Vizakna s Déva közt,
    Ott minden talpalatnyi
    Földet vér öntözött.

    Fehér volt a világ, szép
    Fehér hó este be,
    Ugy omlott a piros vér
    A fehér hóra le.

    Négy hosszu nap csatáztunk
    Rettentő vad csatát,
    Minőt a messzelátó
    Nap csak nagynéha lát.

    Mindent megtettünk, amit
    Kivánt a becsület…
    Tízannyi volt az ellen,
    Győznünk nem lehetett.

    Szerencse és az isten
    Tőlünk elpártola,
    Egy pártfogó maradt csak
    Velünk: ez Bem vala.

    Oh Bem, vitéz vezérem,
    Dicső tábornokom!
    Lelked nagyságát könnyes
    Szemekkel bámulom.

    Nincsen szóm elbeszélni
    Nagy hősiségedet,
    Csak néma áhitattal
    Szemléllek tégedet,

    S ha volna ember, kit mint
    Istent imádanék,
    Meghajlanék előtted
    Térdem, meghajlanék.

    S nekem jutott a vészes
    Dicsőség, hogy veled
    Járjam be, oh vezérem,
    A csatatéreket.

    Te melletted lovaglék
    A harc veszélyiben,
    Ahol az élet pusztul
    És a halál terem.

    Sokan elhagytanak, te
    Rendíthetetlen agg,
    De úgy-e téged, úgy-e
    Én el nem hagytalak?

    S lépésid mind halálig
    Követni is fogom,
    Oh Bem, vitéz vezérem,
    Dicső tábornokom!

    Debrecen, 1849. február 10–15.

    👉 Kattints a címre a teljes vershez