(Czerniawski Ádám fordítása)
Néhányan –
tehát nem mind.
Nem is többség, csak kisebbség.
Nem számítva az iskolákat, ahol muszáj,
és magukat a költőket,
ez valószínűleg kettő ezrelékből.
Például –
de az ember szereti a tésztalevest is,
szereti a bókokat és a kék színt,
szeret egy régi sálat,
szereti, ha a saját akarata szerint jár,
szeret megsimogatni egy kutyát.
Költészet –
de mi a költészet? Erre a kérdésre már több ingatag válasz is
született. De én nem tudom, és nem tudom, és ehhez úgy kapaszkodom, mint egy megmentő korláthoz.
Forrás: Magyarul Bábelben
